Öhm.. diese drei Möglichkeiten die ich nannte sollten dafür verantwortlich sein.
Hat er keinen Rücklauf dann kanns nur noch eine Düse oder die Pumpe sein.
Bzw evtl hat die pumpe ja auch ein überström Ventil wenn die Pumpe quasi gegen Druck arbeitet im Tank.
Also würde ich auch die Pumpeneinheit ersetzen. Der Tank ist mit Hebebühne in bequemen 30min ausgebaut.
Es Werden die Leitungstool benötigt und je eine 13er und 17er Nuss. von Vorteil ist ein Getriebeheber oder fast leerer Tank mit Hilfsperson